ที่ตั้ง

Hexenrittlift อยู่ห่างจากโรงแรมโดยใช้เวลาขับรถไปภายใน 10 นาทีในขณะที่ Eisstadion Braunlage อยู่ห่างออกไปโดยใช้เวลาเดิน 15 นาที

ป้ายรถประจำทางที่ใกล้ที่สุดคือ Tanner Strasse ซึ่งอยู่ห่างออกไปเพียง 450 เมตร สนามบิน สนามบินแอร์ฟูร์ท-ไวมาร์ อยู่ห่างจากโรงแรมประมาณ 150 กม.